Ugens Dom
Et utæt svømmebassin kunne ikke tages i brug, og bygherren nægtede at modtage arbejdet. Senere blev entreprisekontrakten ophævet, selv om entreprenøren havde tilbudt at afhjælpe efter skønsmandens anvisninger. Voldgiftsretten gav bygherren medhold i dagbod, men fandt ophævelsen uberettiget. Kendelsen tydeliggør, at væsentlige mangler, som hindrer aflevering, ikke i sig selv afgør, om bygherren også kan ophæve kontrakten.
Dommen på 30 sekunder
Det vigtigste først
Sagens kerne
Bygherren og entreprenøren indgik i oktober 2022 en aftale om renovering af et idrætscenters svømmefaciliteter. Entreprisesummen var 10.688.000 kr. ekskl. moms, og AB 18 var aftalt. Afleveringsterminen blev efter tidsfristforlængelse…
Rettens vurdering
Voldgiftsretten henviste til entreprenørens ret og pligt til afhjælpning efter AB 18 §§ 48 og 49. Entreprenøren var på pladsen og indstillet på at følge skønsmandens anbefalinger inden for den…
Praktisk betydning
Væsentlige mangler er ikke automatisk et hævegrundlag. Bygherren skal også forholde sig til det aktuelle afhjælpningsforløb og godtgøre, at betingelserne for ophævelse er opfyldt på ophævelsestidspunktet. Gør afhjælpningstilbuddet konkret. Entreprenørens…

Sagens forløb
Bygherren og entreprenøren indgik i oktober 2022 en aftale om renovering af et idrætscenters svømmefaciliteter. Entreprisesummen var 10.688.000 kr. ekskl. moms, og AB 18 var aftalt. Afleveringsterminen blev efter tidsfristforlængelse udskudt til den 11. marts 2024. Ved den planlagte afleveringsforretning den 22. marts nægtede bygherren at modtage arbejdet, fordi væsentlige mangler, herunder utætheder, hindrede ibrugtagning.
Der blev gennemført syn og skøn, og skønsrapporten af 12. juli 2024 påpegede bl.a. fejl ved bassinfolien, for store flisefuger og skarpe flisekanter. Den 6. september tilkendegav entreprenøren, at der ville blive afhjulpet efter skønsrapporten. Entreprenøren forbeholdt sig dog betaling for arbejder, som efterfølgende måtte vise sig at være unødvendige, fordi der ikke forelå mangler.
Bygherren fastholdt som et ubetinget krav, at også folien under overløbsrenderne og samtlige fliser i det store bassin skulle udskiftes. Den 10. september 2024 ophævede bygherren kontrakten. Herefter blev arbejdet færdiggjort ved andre entreprenører.
Voldgiftsrettens vurdering
Voldgiftsretten henviste til entreprenørens ret og pligt til afhjælpning efter AB 18 §§ 48 og 49. Entreprenøren var på pladsen og indstillet på at følge skønsmandens anbefalinger inden for den forudsatte tidsplan. Bygherren havde ikke godtgjort, at entreprenørens manglende efterkommelse af kravene om folie under overløbsrenderne og udskiftning af samtlige fliser kunne begrunde ophævelse efter AB 18 § 59. Ophævelsen var derfor uberettiget.
Det fritog ikke entreprenøren for dagbod. Arbejdet havde væsentlige mangler, som hindrede ibrugtagning, og dagboden var behørigt varslet. Bygherrens håndtering af forløbet gav ikke grundlag for at nedsætte kravet. Det var heller ikke tilstrækkeligt godtgjort, at bassinbundens tilstand under alle omstændigheder ville have nødvendiggjort en omgørelse, hvis foliearbejdet havde været udført korrekt. Bygherren fik derfor medhold i dagbodskravet på 2.697.609 kr. frem til ophævelsen.
Den uberettigede ophævelse fik derimod betydning for opgørelsen af mangelkravene vedrørende bassinerne. Entreprenørens afhjælpningsret var bevaret, og bygherren kunne derfor alene kræve det beløb, som det ville have kostet entreprenøren selv at afhjælpe, uden tillæg for dækningsbidrag og moms. Med udgangspunkt i skønsmandens vurderinger havde voldgiftsretten opgjort disse udbedringsomkostninger til 1.090.000 kr. inkl. moms. Beløbet blev på den baggrund reduceret til 710.000 kr.
Bygherrens krav på 2.131.223 kr. i driftstabserstatning blev afvist. Kravet byggede grundlæggende på bygherrens egne opgørelser uden nærmere og mere sikker dokumentation. Voldgiftsretten lagde samtidig vægt på, at den uberettigede ophævelse havde afskåret entreprenøren fra at udbedre.
Efter den samlede opgørelse af dagbod, mangler og parternes øvrige krav skulle entreprenøren betale 473.680,50 kr. til bygherren.
Praktisk læring
Hvad kan vi lære?
- Væsentlige mangler er ikke automatisk et hævegrundlag. Bygherren skal også forholde sig til det aktuelle afhjælpningsforløb og godtgøre, at betingelserne for ophævelse er opfyldt på ophævelsestidspunktet.
- Gør afhjælpningstilbuddet konkret. Entreprenørens tilkendegivelser blev vurderet sammen med skønsrapporten, tilstedeværelsen på pladsen og den forudsatte tidsplan. Forbeholdet om senere betaling for unødvendige arbejder afskar ikke i denne sag entreprenøren fra at bevare sin afhjælpningsret.
- Afhjælpningsretten har økonomisk betydning. Når bygherren med urette afskærer entreprenøren fra at afhjælpe, kan regningen fra en ny entreprenør ikke uden videre kræves dækket. Her blev bassinernes mangelkrav begrænset til den oprindelige entreprenørs egne udbedringsomkostninger.
- Hold dagbod og øvrige tab adskilt. Bygherren fik fuldt medhold i dagboden, men intet i driftstabet. Et krav på driftstab kræver sin egen dokumentation og et grundlag, som ikke følger automatisk af, at arbejdet er forsinket eller mangelfuldt.
I praksis
Perspektiv
Kendelsen handler ikke om, at entreprenøren var uden ansvar. Arbejdet havde væsentlige mangler, og dagbodskravet blev fastholdt. Den viser derimod, hvorfor bygherrer og rådgivere må skelne mellem at afvise aflevering og at ophæve kontrakten. Før en anden entreprenør sættes på opgaven, bør både det nødvendige afhjælpningsomfang og grundlaget for at fratage den oprindelige entreprenør opgaven være afklaret.
Entrepriseadvokat Simon Heising
Kendelsen i fuld længdeLæs hele kendelsen
TBB2026.514 / Sag nr. C-16759
1. Indledning
Mellem bygherre BH og entreprenør E A/S, herefter E, er der opstået en tvist om bl.a. betaling for mangler, dagbod, driftstabserstatning og ekstraarbejde i forbindelse med en entreprise på ….
Voldgiftsnævnet har i anledning heraf nedsat en voldgiftsret i henhold til »Regler for voldgift 2018« bestående af projektchef, murermester, seniorkonsulent og landsdommer, med sidstnævnte som formand.
2. Påstande og hovedforhandling
BH har principalt nedlagt påstand om, at E tilpligtes at betale 5.834.243 kr., der forrentes med sædvanlig procesrente af 2.584.848,61 kr. fra 3. september 2024 til 10. november 2024, og sædvanlig procesrente af 3.525.542,29 kr. fra 11. november 2024 til 3. februar 2025 og sædvanlig procesrente af 3.981.987,83 kr. fra 3.februar 2025 og til 10. marts 2025, og sædvanlig procesrente af 4.661.074,08 kr. fra 11. marts 2025 og til 8.oktober 2025 og sædvanlig procesrente af 5.834.243 kr. fra 9. oktober 2025 og til betaling sker.
BH har subsidiært nedlagt påstand om, at E tilpligtes at betale et mindre beløb end 5.834.243 kr. forrentet med sædvanlig procesrente efter tidspunkter fastsat af voldgiftsretten.
Over for den af E nedlagte selvstændige påstand har BH nedlagt påstand om frifindelse, subsidiært frifindelse modbetaling af et mindre beløb end 2.811.472,50 kr. inkl. moms.
E har nedlagt påstand om frifindelse, subsidiært frifindelse mod betaling af et mindre beløb alt efter voldgiftsrettens skøn.
E har nedlagt selvstændig påstand om, at BH tilpligtes at betale 2.811.472,50 kr. inkl. moms med sædvanlig procesrente fra indlevering af processkrift A den 24. februar 2025 til betaling sker.
Hovedforhandling har fundet sted
BH-V1 (BH), E-V1 (E), UE-V1 (UE), BH-V2 (BH), R-V1 (R), BH-V3 (BH), V5, V6, V7, BH-V4 (BH), V8, V9 og BH-V5 (BH)har afgivet forklaring under hovedforhandlingen.
Skønsmanden, ingeniør m. er afhjemlet.
I forbindelse med, at sagen er optaget til kendelse, er det aftalt med parterne, at kendelsen udfærdiges uden fuldstændig sagsfremstilling og uden gengivelse af forklaringerne og proceduren og alene med gengivelse af parternes påstande og voldgiftsrettens resultat og begrundelsen herfor.
3. Sagsfremstilling
Parterne indgik i oktober 2022 entreprisekontrakt, hvorefter E for BH som bygherre skulle renovere en del af idrætscenterets svømmefaciliteter, herunder centerets store svømmebassin for en samlet kontraktsum på10.688.000 kr. ekskl. moms. For kontrakten var AB 18 aftalt.
Projekterende var idrætscenteret som bygherre, og BH havde ud over kontrakten med E indgået entreprisekontrakter bl.a. vedrørende el, ventilation og vvs. I forbindelse med arbejdet antog E som underentreprenørfirmaet UE, der skulle udføre arbejdet med foliebeklædning af bund og sider i svømmebassinet.
Arbejdet opstartede i begyndelsen af januar 2023, og efter kontrakttidsplanen skulle aflevering ske i slutningen af september 2023. Som følge af ekstraarbejder og andre forhold, som der er enighed om ikke kan bebrejdes E, blev afleveringsterminen senere udskudt til 11. marts 2024.
Der blev indkaldt til afleveringsforretning til den 22. marts 2024. Der foreligger ikke nogen afleveringsprotokol, men aflevering blev ikke gennemført, idet BH nægtede at modtage arbejdet med henvisning til, at der forelå væsentlige mangler bl.a. i form at utætheder, der hindrede ibrugtagning af svømmebassinet.
Der skete herefter ikke aflevering eller færdigmelding i marts 2024, og der var i den efterfølgende periode forhandlinger og korrespondance mellem parterne om årsagen til utæthederne og om, hvilke tiltag der skulle iværksættes med henblik på fastlæggelse af årsagen/årsagerne til utæthederne, således at udbedring kunne ske. Der blev i den forbindelse gennemført syn og skøn, og skønsrapport forelå den 12. juli 2024. Efter yderligere forhandlinger og korrespondance mellem parterne ophævede BH den 10. september 2024 parternes kontrakt, og E blev herefter anmodet om at forlade pladsen. Der blev i forlængelse heraf afholdt stadeforretning den 16. september 2024, og staderapport, hvorefter der manglede at blive udført arbejder for 786.665 kr. ekskl. moms, forelå den 18. oktober 2024.
BH har herefter rejst krav om betaling af dagbod for perioden fra marts 2024, hvor færdiggørelse af arbejdet skulle være sket, og frem til ophævelsestidspunktet den 10. september 2024. BH har herudover krævet betaling for driftstab fra tidspunktet for ophævelsen af kontrakten og frem til august 2025, hvor svømmehallen åbnede og blev taget i brug. BH har herudover rejst en række krav til dækning af yderligere omkostninger og udbedring af mangler.
E, der har bestridt, at det var berettiget at ophæve kontrakten, og at der i øvrigt er grundlag for de rejste krav, har rejst krav om betaling af restentreprisesummen med fradrag af beløbet ifølge stadeopgørelsen. E har herudover rejst krav om betaling for ekstraarbejder og betaling af indeksbeløb.
| 1. | Dagbodsbeløb for perioden 11. marts til 10. september 2024 | 2.697.609,00 kr. | |
| 2. | Driftstab for perioden 11. september 2024 til 10. august 2025 | 2.131.223,00 kr. | |
| 3. | Krav vedrørende | ||
| a) Trappe til øvebassin | 58.503,78 kr. | ||
| b) Ekstraudgift byggeledelse | 611.553,18 kr. | ||
| c) Dalux | 56.840,00 kr. | ||
| d) Låse og døre handicaptoilet | 8.915,00 kr. | ||
| e) Gulvoverflade, kælder | 30.000,00 kr. | ||
| f) Epoxy på gulve | 100.000,00 kr. | ||
| g) Kvalitetssikringsmateriale | 100.000,00 kr. | ||
| h) Slutrengøring | 100.000,00 kr. | ||
| i) Vinduer, skolegård | 5.000,00 kr. | ||
| j) Kld. trappe svømmebassin | 30.000,00 kr. | ||
| k) Vinduer, store bassin | 22.500,00 kr. | ||
| l) 25-meter bassin | 1.543.297,14 kr. | ||
| m) Bund store bassin | 429.375,00 kr. | ||
| n) Reparation øvebassin | 546.358,75 kr. | ||
| I alt | 3.642.342,10 kr. | ||
| Samlet beløb herefter | 8.471.174,10 kr. | ||
| – | anerkendte ekstraarbejder inkl. moms | – 1.117.916,25 kr. | |
| – | restentreprisesum inkl. moms | – 1.160.887,50 kr. | |
| – | anerkendt beløb vedr. indekse- ring inkl. moms – | – 358.127,36 kr. | |
| Påstandsbeløb | 5.834.243,00 kr. |
| E har opgjort sin påstand således: | |
| Manglende kontraktsum inkl. moms | 1.160.887,50 kr. |
| -fradrag iflg. stadeforretning inkl. moms | – 983.331,25 kr. |
| Ekstraarbejder inkl. moms | 2.296.413,75 kr. |
| Indeksbeløb inkl. moms | 358.127,50 kr. |
| -fradrag, fejlpostering 30 timer à 687,50 kr. inkl. moms | – 20.625,00 kr. |
| Påstandsbeløb inkl. moms herefter | 2.811.472,50 kr. |
4. Voldgiftsrettens bemærkninger og resultat
I. Ophævelsen af kontrakten
Ved brev af 10. september 2024 ophævede BH’s advokat entreprisekontrakten over for E’s advokat. Dagen forinden, den 9. september 2024, havde advokaten i et brev ligeledes til E’s advokat anført, at det var et »ubetinget krav« fraBH’s side, at folie blev skiftet til og med overløbsrender, således at folie under overløbsrender også blev skiftet, ligesom BH ønskede samtlige fliser i store bassin skiftet. I brevet blev det anført, at såfremt man ikke senest dagen efter havde fået en bekræftelse på, at folie ville blive ført under overløbsrender, og at samtlige fliser ved det storebassin ville blive skiftet, ville kontrakten blive ophævet. I brevet af 10. september 2024 henvistes til AB 18 § 59, stk.1, litra d, hvorefter der kan ske ophævelse, »hvis der i øvrigt foreligger væsentlig misligholdelse fra entreprenørens side med hensyn til forhold af afgørende betydning for bygherren«.
Det følger af bestemmelsen i AB 18 § 59 og af almindelige kontraktretlige regler, at ophævelse alene kan ske, hvis der foreligger en væsentlig misligholdelse fra entreprenørens side, og det påhviler BH at godtgøre, at betingelserne herfor var opfyldte på tidspunktet for ophævelsen.
Som anført blev aflevering ikke gennemført i marts 2024 som forudsat i tidsplanen, idet BH nægtede at modtagearbejdet med henvisning til, at der forelå væsentlige mangler bl.a. i form at utætheder, der hindrede ibrugtagning af svømmebassinet, og der var i den efterfølgende periode forhandlinger og korrespondance mellem parterne om, hvilke tiltag der skulle iværksættes med henblik på fastlæggelse af årsagen/årsagerne til utæthederne, således at udbedring kunne ske. Efter diskussioner mellem parterne om, hvem af parterne det påhvilede at tage initiativ til iværksættelse af syn og skøn, blev der på E’s foranledning gennemført syn og skøn til konstatering af, om utæthederne skyldtes mangler ved arbejdet, som det påhvilede E at udbedre. Skønsrapport forelå den 12. juli 2024,og hvorefter skønsmanden bl.a. vurderede, at der var fejl og mangler ved bassinfolien i det store bassin samt steder med for store flisefuger og skarpe kanter på fliser.
Ved brev af 16. august 2024 fra E’s advokat til BH’s advokat anførtes bl.a., at man med hensyn til samlinger i hjørnerne og fugedybde og fugebredde agtede at stille supplerende spørgsmål til skønsmanden, idet man samtidigvar indstillet på hurtigst muligt at skifte bassinbund og fjerne de skarpe kanter, hvilket kunne ske inden for kort tid, således at svømmehallen kunne tages i brug. I lavsæsonen og efter bygherrens ønske ville eventuelle øvrige mangler, som skønsmanden måtte fastholde vedrørende klinkerne, endvidere kunne udbedres, ligesom epoxykunne fjernes samtidig med, at bundfolie og skarpe kanter blev udbedret. Det blev i brevet videre tilkendegivet, at såfremt denne løsning ikke kunne accepteres, og man fra BH’s side fastholdt udskiftning af hele folien og udskiftning af klinker med for lav fugedybde eller for store afvigelser, ville dette ske med forbehold for senere at kræve betaling for ekstraarbejder, såfremt skønsmanden eller voldgiftsretten efterfølgende måtte komme frem til, at der ikke var fejl og mangler ved hjørnesamlinger, så siderne skulle skiftes, og ved fugerne.
Ved brev af 20. august 2024 fra BH’s advokat til E’s advokat blev det fastholdt, at folie skulle skiftes såvel i bunden idet store bassin som bassinets sider, ligesom alle fliser skulle skiftes med en korrekt fugebredde, samt at epoxyskulle fjernes.
Der var i forlængelse heraf en yderligere omfattende korrespondance mellem advokaterne om omfanget af E’s mangelafhjælpning, hvorunder E rejste spørgsmål om, hvorvidt skønsmandens anvisninger til udbedring var i overensstemmelse leverandørens retningslinjer og vejledning for montering af folien. E var på pladsen og oplyste under forløbet at være indstillet på at påbegynde mangeludbedringen af bassinet med det samme.
I brev af 5. september 2024 fra BH’s advokat til E’s advokat henvistes yderligere til, at man var af den opfattelse, at betonbunden i bassinet efter fjernelsen af folien var blevet ødelagt som følge af vandudsivning, og at det var E’s ansvar at genetablere bunden i bassinet, så folie kunne genmonteres forsvarligt.
I brev af 6. september 2024 fra E’s advokat til BH’s advokat anførtes som svar herpå, at man af hensyn til færdiggørelse og aflevering ville påtage sig at reparere bunden med forbehold for at medtage arbejdet som ekstraarbejder, hvilket måtte afklares efterfølgende. I brevet anførtes samtidig, at man var indstillet på at foretaget udbedring, herunder af bassinets sider, som anvist af skønsmanden, og at man ikke forstod, hvordan det kunne være misligholdelse, når der blev tilbudt fuld udbedring i henhold til skønsrapporten. Der blev herunder henvist til, at den korrekte entrepriseretlige fremgangsmåde var at følge skønsrapportens anbefalinger, og at dette også gjaldt
på de punkter, hvor skønsmandens anbefalinger ikke fulgte leverandørens anvisninger, idet E klart have spurgt, hvordan man forholdt sig hertil, og at man, som E opfattede det, fastholdt skønsmandens udbedringsmetode.
I brevet anførtes bl.a. følgende:
»…
Dog skal jeg gøre opmærksom på, at det er behæftet med nogen uklarhed, hvad du skriver og at du loyal som bygherres rådgiver, skal sørge for, at der er sikre til rettevisninger.
Du skriver »Når folie i større bassin skal genmonteres, vil min klient kræve, at det ikke skal ske som oprindeligt udført, men på en ny og håndværksmæssig korrekt måde«. Hvis jeg ikke hører andet, går jeg ud fra, at det er skønsmandens anvisninger, du ønsker, skal anvendes, hvilket er imod min klients anbefaling, jf. leverandørensanbefalinger.
…«
I brevet blev afslutningsvist opsummerende anført følgende:
»…
Vi udbedrer i henhold til skønsrapporten og forbeholder os ret til betaling for ekstraarbejder, hvis det efterfølgende viser sig, at der er mangelsudbedring, som er unødvendig, som følge af, at der ikke var fejl og mangler ved det udførte.
Vi gør vores yderste for at overholde den tidsplan, vi har fremsendt og indkalder til afleveringsforretning, jf. tidsplanen. Når Gail-klinker og fliser, som allerede er bestilt, er fremkommet, vil vi udbedre disse ikke væsentlige, kosmetiske mangler (de skarpe fliser vil naturligvis være udbedret ved afleveringsforretningen). Tidspunktet for den sidste del aftales med bygherre.
…«
Brevet blev besvaret ved det ovenfor anførte brev af 9. september 2024 fra BH’s advokat, hvorefter det var et »ubetinget krav«, at folie blev skiftet til og med overløbsrender, således at folie under overløbsrender også blev skiftet, ligesom BH ønskede samtlige fliser i store bassin skiftet. I brevet blev der indledningsvist henvist til, at det måtte konstateres, at det modtagne brev af 6. september 2024, som var gennemgået, blot indeholdt gentagelser af synspunkter, som tidligere var fremført.
Forholdet vedrører spørgsmålet om afhjælpning af mangler ved arbejdet og omfanget heraf, som efter kontrakten og henvisningen til de almindelige betingelser er reguleret i særligt AB 18 §§ 48 og 49, og E havde efter reglerne en pligt og en ret til at foretage afhjælpning. E var på pladsen og var indstillet på at påbegynde afhjælpning inden for den da forudsatte tidsplan, og det var herunder tilkendegivet, at man – selv om man var af den opfattelse, at skønsmandens anbefalinger ikke fuldt ud var i overensstemmelse med leverandørens anvisninger – var indstillet på i det hele at følge skønsmandens anbefalinger. Det er på denne baggrund og i øvrigt efter forløbet og herunder indholdet af brevet af 6. september 2024 fra E’s advokat sammenholdt med indholdet af skønserklæringen og bevisførelsen i øvrigt ikke godtgjort af BH, E’s manglende efterkommelse af kravet om, at der tillige skulle skeudskiftning af folie under overløbsrender samt udskiftning af samtlige fliser, udgjorde en misligholdelse af kontrakten, der kunne begrunde en ophævelse heraf.
Ophævelsen af kontrakten findes herefter ikke at have været berettiget.
II. Spørgsmålet om dagbod
Det er enighed om, at der er sket behørig varsling af dagbod, og at dagboden udgør 21.376 kr. pr. dag. Der er endvidere enighed om, at der kan beregnes dagbod fra den 11. marts 2024, da færdiggørelse ikke blev gennemført i overensstemmelse med tidsplanen, idet BH nægtede at modtage arbejdet med henvisning til, at der forelå væsentlige mangler bl.a. i form at utætheder, der hindrede ibrugtagning af svømmebassinet. Der er beregnet dagbod for tiden herefter og frem til den 10. september 2024, hvor BH ophævede kontrakten.
Der er som udgangspunkt enighed om perioden, hvor der kan kræves dagbod, men E har påstået helt eller delvisfrifindelse for kravet dels med henvisning til aftalelovens § 36 , til dels i kombination med, at BH ikke i tilstrækkeliggrad skulle have iagttaget den i kontraktforhold bestående almindelige loyalitetspligt. E har herved bl.a. henvist til, at BH ikke på loyal vis medvirkede til en fremskyndelse af processen, efter at færdiggørelse og aflevering ikke som planlagt var blevet gennemført i marts 2024. E har anført, at der da var betydelig uklarhed om, hvad årsagen til utæthederne var, og BH burde som bygherre selv omgående have iværksat syn og skøn, hvilket ville have forkortet tidsforløbet betydeligt og dermed dagbodskravet. E har videre anført, at betonunderlaget og opbygningen heraf i bassinet må anses for at have været uegnet til opbygning af bassinet med ny folie, og en færdiggørelse af arbejdet med et tæt bassin krævede derfor under alle omstændigheder en fjernelse og ny opbygning af selve bassinbunden, hvilket ikke var omfattet af E’s entreprise. E har endvidere anført, at der derfor ikke foreligger den fornødne kausalitet, idet bassinet således på grund af betongulvets tilstand og uanset mangler ved foliearbejdet mv. ikkeville kunne have været færdiggjort og taget i brug som forudsat, hvilket tillige bør føre til bortfald eller nedsættelse af dagbodskravet.
Det fremgår af skønsrapporten af 12. juli 2024, at udførelsen ikke skønnedes at være i overensstemmelse medvejledningerne for montering af folie. Det fremgår af svaret på spørgsmål 1.3 bl.a., at er blev registreret hårde elementer under folien, at folien ikke var ført ud i hjørnerne, og at folien var svejset inde i hjørnerne, hvor det ikkevar muligt at trykke folien på korrekt vis. Af svaret på spørgsmål 2 fremgår bl.a., at der ikke var udført rengøring under folien, og at udførelsen derfor ikke var i overensstemmelse med anvisninger og god håndværksmæssig skik. Det fremgår, at det derfor skønnedes nødvendigt at demontere folien og foretage rengøring mv. Videre fremgår det, at der bl.a. sås vandansamlinger under banemarkeringerne, folder i banemarkeringerne, vand under folien i bassinets dybe ende, ligesom der bl.a. sås manglende klæbning til underlaget samt samlinger, der ikke var udført korrekt. Samlet skønnedes det, at folien ikke kunne anvendes, som den var udført, og at der burde ske udskiftning. Af besvarelsen af bl.a. spørgsmål HE og HF fremgår, at reparationsarbejdet ved foliebane ikke var udført håndværksmæssigt korrekt, at der stod vand mellem folien og banemarkeringer, og at arbejdet ikke var udført håndværksmæssigt korrekt, og ved besvarelsen af spørgsmål IG bekræftede skønsmanden, at en udbedring ville omfatte udskiftning af folien i bassinbunden. Af besvarelsen af spørgsmål C fremgår videre bl.a., at der på fliser ved overløbsrende sås skarpe kanter.
Det kan efter bevisførelsen lægges til grund, at der i marts 2024, hvor færdiggørelse skulle være sket, således var væsentlige mangler ved arbejdet, som hindrede ibrugtagning. E skal herefter, som det også er erkendt, som udgangspunkt betale dagbøder for tiden fra marts 2024 og frem.
Det påhvilede E at færdiggøre arbejderne uden væsentlige mangler. Under forløbet forud for, at skønserklæringen forelå, fik BH foliearbejdet besigtiget af en uvildig rådgiver, hvis konklusioner BH henholdt sig til, og voldgiftsretten finder ikke, at der efter bevisførelsen er grundlag for at fastslå, at BH forud for, at skønserklæringen forelå, ellerunder det efterfølgende forløb frem til ophævelsen af kontrakten har handlet på en måde, så dette i sig selv eller sammenholdt med aftalelovens § 36 kan føre til en nedsættelse af dagbodskravet.
E’s arbejde var behæftet med væsentlige mangler, og det påhviler E at godtgøre med en tilstrækkelig sikkerhed, at der som påberåbt ikke foreligger fornøden kausalitet i forhold til de væsentlige mangler og et lidt tab hos bygherren. Hverken E eller UE, som E havde antaget til at udføre foliearbejdet, og som var professionel, rejste nærmere spørgsmål om betongulvets egnethed i forbindelse med, at folie arbejdet blev udført i februar og marts 2024, og voldgiftsretten finder under de omstændigheder og efter bevisførelsen i øvrigt, at det ikke med fornøden sikkerhed kan fastslås, at arbejderne som følge af betongulvets tilstand under alle omstændigheder skulle have været omgjort, også selv om foliearbejdet i bassinet fra starten havde været udført efter forskrifterne og håndværksmæssigt korrekt. Herunder må skønsmandens forklaring under afhjemlingen også forstås sådan, at det er muligt, at bassinet kunne være færdiggjort som aftalt og havde holdt tæt.
Samlet finder voldgiftsretten herefter ikke grundlag for at afskære nogen del af dagbodskravet, der herefter tages til følge for den fulde periode frem til tidspunktet for ophævelsen af kontrakten den 10. september 2024.
III. Driftstabserstatning
Kravet er under alle omstændigheder med hensyn til mistet indtjening og merudgifter mv. i perioden grundlæggende er baseret på BH’s egne opgørelser uden nogen nærmere og mere sikker dokumentation, og da derfra BH’s side med urette er sket ophævelse af kontrakten, hvorved E bl.a. blev frataget muligheden for at foretageudbedring mm., er der ikke og heller ikke i øvrigt, som sagen foreligger, noget erstatningsretligt grundlag for at tagekravet eller nogen del heraf til følge, jf. herved AB 18 § 63. E frifindes derfor i det hele for kravet.
IV. BH’s øvrige krav om erstatning og krav som følge af mangler
a) Trappe øvebassin
Kravet er baseret på, at E efter aftale skulle have fjernet trappen, som skulle opbevares, men at E i strid med BH’s instrukser efterfølgende skulle være ansvarlig for, at trappen bortskaffet. Forholdet er ikke reguleret i kontrakten, og E har bestridt at have fjernet eller bortskaffet trappen. Efter bevisførelsen er det ikke godtgjort, at den fjernelse af bortskaffelse af trappen, som måtte være sket, skyldes forhold, som E kan gøres erstatningsansvarlig for. Kravet tages derfor ikke til følge.
b) Ekstraudgift byggeledelse
Efter beskrivelsen er der tale om omkostninger til byggeledelse, som BH skulle have haft for perioden efterophævelsen af kontrakten, men det fremgår af opgørelsen, bilag 80, at der tillige indgår beløbsposter for perioden fra marts 2024 og frem til ophævelsestidspunktet., Opgørelsen beror i det væsentlige på BH’s egne beregninger og bl.a. en forklaring fra rådgiveren R-V1 fra R, hvorefter der helt eller delvist skulle være tale om omkostninger, der kan henføres til tvisten mellem parterne.
Det er for perioden, hvor der påløb dagbod, ikke godtgjort, at der er tale om omkostninger, der herudover kan kræves erstattet, og der er heller ikke for perioden, efter at kontrakten blev ophævet med urette, grundlag for at kræve nogen del af omkostningerne erstattet. Kravet tages herefter ikke til følge.
c) Dalux
Som for omkostningerne til byggeledelse er der efter beskrivelsen tale om omkostninger, som BH har haft for perioden efter ophævelsen af kontrakten, men det fremgår af opgørelsen, bilag 81, at der tillige indgår beløbsposterfor perioden fra marts 2024 og frem til ophævelsestidspunktet. Da det for perioden, hvor der påløb dagbod, ikke er godtgjort, at der er tale om omkostninger, der herudover kan kræves erstattet, og der er heller ikke for perioden, efter at kontrakten blev ophævet med urette, er grundlag for at kræve nogen del af omkostningerne erstattet, tages kravet herefter ikke til følge.
d) Låse og døre handicaptoilet
Kravet angår manglende låse til døre til handicaptoiletterne i omklædningsrum og er rejst med henvisning til, at nøglehullerne sad for langt tilbage i dørene, og at der således var begået håndværksmæssige fejl. Efterbevisførelsen og herunder forklaringerne fra E’s side lægges det til grund, at E ville have afhjulpet forholdet, og at de nødvendige materialer mm. var indkøbt, da kontrakten blev ophævet. På denne baggrund og efter bevisførelsen i øvrigt er der ikke grundlag for helt eller delvist at tage kravet til følge.
e) Gulvoverflade, kælder
Arbejdet var en del af kontraktarbejdet, og det er efter skønsmandens besvarelser af spørgsmål L og spørgsmål T godtgjort, at gulvet ikke var udført håndværksmæssigt korrekt. Det kan ikke føre til en anden vurdering, at gulvet er i et teknikrum uden publikumsadgang, og at manglerne ikke eller kun i begrænset omfang har haft betydning forbrugen af gulvet. Det lægges videre til grund, at der til dels var forsøgt udbedring, og kravet tages herefter til følgemed det af skønsmanden anførte beløb på 30.000 kr., der udgør de af skønsmanden vurderede udbedringsomkostninger inkl. moms.
f) Epoxy på gulve
Det lægges efter skønsmandens besvarelse af spørgsmål A og B og bevisførelsen i øvrigt til grund, at der som beskrevet af skønsmanden i og omkring bassinerne kunne konstateres slør fra epoxyen og rester af epoxy, og voldgiftsretten finder, at der efter karakteren og omfanget foreligger en mangel. Det lægges til grund, at E tidligere forgæves havde forsøgt udbedring, og kravet tages til følge med i alt 85.000 kr., der udgør de af skønsmanden vurderede omkostninger til afrensning og udbedring inkl. moms.
g) Manglende kvalitetssikringsmateriale
Det fremgår under punkt 8.8 i bygningsbeskrivelsen, der vedrører »Kvalitetsledelse« og »Aflevering…Kvalitetssikring«, at kvalitetssikring løbende skulle udføres og lægges ind på Dalux, så materiale dermed løbende var til rådighed. Det lægges efter bevisførelsen til grund, at dette ikke var sket, og at der således ikke forelå noget materiale. Manglende kvalitetssikring er i punktet værdiansat til 100.000 kr. Idet der efter det foreliggende og det, der er anført, ikke findes at kunne rejses krav for kvalitetssikringsmateriale vedrørende arbejder for tiden efterophævelsen af kontrakten, tager voldgiftsretten kravet til følge med skønsmæssigt 85.000 kr.
h) Slutrengøring
Kravet er ikke nærmere underbygget ved skriftligt materiale i sagen, og det lægges efter forklaringerne og bevisførelsen i øvrigt til grund, at det har været BH, der ved egne ansatte selv har forestået rengøring. Som følge af ophævelsen af kontakten er E endvidere blevet afskåret fra at foretage eventuel yderligere rengøring. Der er herefter og efter bevisførelsen i øvrigt ikke grundlag for at lægge til grund, at der ud over beløbet på 15.000 kr. til rengøring, som fremgår af stadeopgørelsen, var yderligere rengøring, som E var ansvarlig for. Kravet tages herefter ikke til følge.
i) Vinduer skolegård
Kravet er rejst som et almindeligt erstatningskrav med henvisning til, at E skulle have beskadiget vinduerne i forbindelse med sit arbejde. Det er efter bevisførelsen usikkert, hvordan skaderne er sket, og i hvilket omfang skaderne skyldes E’s forhold, og det er ikke godtgjort, at kravet for udbedring af skaderne kan kræves erstattet af E. Kravet tages derfor ikke til følge.
j) Kældertrappe til svømmebassin
Kravet er tilsvarende vinduerne i skolegården rejst som et almindeligt erstatningskrav. Det er ubestridt, at der har været skader på trappen. Der foreligger ikke nærmere oplysninger om trappens tilstand forud for, at renoveringsarbejderne blev påbegyndt, og E kom på pladsen. Efter bevisførelsen lægges det endvidere til grund, at andre entreprenører ud over E også i et vist omfang benyttede trappen i byggeperioden, og det er samlet set efterbevisførelsen ikke tilstrækkeligt godtgjort, at der har været skader, som kan kræves erstattet af E. Kravet tages derfor ikke til følge.
k) Vinduer, store bassin
BH har som grundlag for kravet henvist til skønsmandens besvarelse af spørgsmål F, hvorefter det er vurderet, at vinduerne, som monteringen ses udført, ikke vil kunne holde tæthed. Beløbet på 22.500 kr. er det, som BH har betalt … for udskiftning af vinduerne.
E har i første række bestridt, at arbejdet var en del af entreprisen.
I arbejdsbeskrivelsen under »Gulv« fremgår af punkt 4.1 vedrørende »Bassin folie«, at arbejdet omfatter levering og montering af »nedenstående arbejder i omfang som angivet på tegninger og i nærværende beskrivelse«. Viderefremgår, at der under bygningsdelen henhører alle leverancer »inkl. biydelser der er nødvendige for komplet og fuldstændig leverance«.
Voldgiftsretten finder, at det efter beskrivelsen, der således angår »Gulv« og »folie« ikke med fornøden klarhed fremgår, at leverancen tillige indbefattede en eventuel udskiftning af vinduer. Kravet tages allerede derfor ikke til følge.
l) 25-meter bassinet (det store bassin)
Opgørelsen af BH’s krav er overordnet baseret på de beløb/omkostninger, som BH efter ophævelsen af kontrakten har betalt til anden entreprenør.
foliearbejdet
Efter bevisførelsen lægger voldgiftsretten i overensstemmelse med skønsmandens besvarelser til grund, at foliearbejdet ikke var udført håndværksmæssigt korrekt, og at arbejdet således har været mangelfuldt. Voldgiftsretten lægger herunder til grund, at svejsningerne i hjørnerne ikke var udført håndværksmæssigt, og at folien både i bunden og på siderne ikke var påført korrekt. Skønsmanden har bl.a. anført, at der ikke inden montering var foretaget nødvendig rengøring, at der lå sten og andre urenheder under folien, at reparationsarbejder tillige ikke var udført håndværksmæssigt korrekt, og at der var steder, hvor der ikke var tæt mellem folien og sorte banemarkeringer. Der er ved fastsættelsen af det krav, der herefter tilkommer BH som følge af manglerne, ikke efter bevisførelsen grundlag for at tage udgangspunkt i større beløb end de af skønsmanden anslåede udbedringsomkostninger. Efter skønsmandens besvarelse af spørgsmål 2 tages herefter med udgangspunkt ibeløbet på 750.000 kr., som udgør de af skønsmanden anslåede omkostninger inkl. moms til demontering og bortskaffelse af folien, rengøring mv. samt udlægning af ny bassinfolie, idet der dog vedrørende den endelige opgørelse af kravet henvises til det nedenfor under punkt VI anførte.
flisearbejdet
Efter skønsmandens besvarelser, herunder besvarelsen af spørgsmål 1 og spørgsmål D, og bevisførelsen i øvrigt lægger voldgiftsretten til grund, at der har været mangler ved arbejdet. Det fremgår således af skønsmandens besvarelser, at flisearbejdet ikke har været udført håndværksmæssigt korrekt, idet der har været skæve fuger og fliser med skarpe kanter, ligesom fugebredden flere steder ikke har overholdt fugebredden angivet i kontraktgrundlaget. Det fremgår, at der også ses fliser, som ikke er udført parallelt, og som derfor heller ikkeoverholder kravene til fugebredden. Efter bevisførelsen er der som ved foliearbejdet ikke grundlag for at tageudgangspunkt i større beløb end de af skønsmanden anslåede udbedringsomkostninger. Efter skønsmandens vurdering af omkostningerne til udbedring inkl. moms i besvarelsen af spørgsmål C og D fastsættes kravet herefter med udgangspunkt i de anførte beløb på henholdsvis 50.000 kr. og 125.000 kr., i alt 175.000 kr., idet der dog vedrørende den endelige opgørelse af kravet henvises til det nedenfor under punkt VI anførte.
m) Bund store bassin
Som for selve bassinet er opgørelsen af BH’s krav er overordnet baseret på de beløb/omkostninger, som BH efterophævelsen af kontrakten har betalt til anden entreprenør.
Der var tale om et gammelt gulv fra slutningen af 1970’erne, hvor svømmehallen blev opført. Skønsmanden har som anført bl.a. konstateret sten og andre urenheder under folien, og det må lægges til grund, at beton overfladen allerede forud for, at E udførte foliearbejdet, nogle steder var porøs og havde skader. Det lægges efter bevisførelsen til grund, at gulvet, mens E’s arbejder pågik, har stået under vand i de relativt korte perioder, hvor bassinet i forbindelse med renoveringsarbejderne og udbedringsforsøgene blev fyldt op med henblik på at konstatere, om bassinet var tæt. Selv om det klorholdige vand i længden kan nedbryde beton og afretningslag oven på betonen, finder voldgiftsretten det efter bevisførelsen, herunder ved skønsmandens besvarelse af spørgsmål O og V, ikketilstrækkeligt godtgjort, at den relativt set kortvarige vandpåvirkning, der har været i renoveringsperioden, og hvor bassinet blev fyldt op for derefter at blive tømt igen på grund af utætheder, har haft nogen væsentlig og afgørende betydning for den gamle betonoverflades samlede tilstand og egnethed som bund i bassinet. Det findes således samlet set og under hensyn til gulvets alder ikke godtgjort, at E i det anførte omfang kan gøres ansvarlig for gulvet stilstand og de af skønsmanden beskrevne nødvendige eller hensigtsmæssige renoveringsarbejder, og kravet tages derfor ikke til følge.
n) Reparation øvebassin
Som for det store bassin er opgørelsen af BH’s krav er overordnet baseret på de beløb/omkostninger, som BH efterophævelsen af kontrakten har betalt til anden entreprenør.
Det lægges til grund, at E har udført foliearbejde i øvebassinet, og E har løbende under sagen til støtte for, at der ikke skal ske nogen betaling, bestridt, jf. senest i påstandsdokumentet, at arbejdet har været mangelfuldt. Om baggrunden for arbejdet, der blev udført i øvebassinet, er der under sagen afgivet forklaringer om, at E under sit arbejde på stedet kom til at beskadige bassinbunden med forskelligt byggeaffald, og der har under hovedforhandlingen været rejst spørgsmål og afgivet forskellige forklaringer om omfanget af det arbejde, som E herefter påtog sig at udføre. Efter bevisførelsen, og som parterne har oplyst sagen, finder voldgiftsretten samlet set, at BH har godtgjort, at der kan rejses krav i det omfang, foliearbejdet i bassinbunden, men også arbejdet i øvrigt, har været mangelfuldt.
Ved fastsættelsen af størrelsen af kravet er der som for folie- og flisearbejdet i det store bassin ikke efterbevisførelsen grundlag for at tage udgangspunkt i større beløb end de af skønsmanden vurderede udbedringsomkostninger.
Efter skønsmandens besvarelse af spørgsmål J, R og AA og de heri anførte beløb samt et skønsmæssigt fastsat beløb på 25.000 kr. til dækning af omkostninger til udskiftning af fliser ved overløbsrender med epoxyrester inkl. moms kan kravet herefter som udgangspunkt opgøres til 165.000 kr., idet der dog vedrørende den endelige opgørelse af kravet henvises til det nedenfor under punkt VI anførte.
V. E’s selvstændige påstand og herunder krav vedrørende ekstraarbejder og indeksering
Det er enighed om, at den manglende kontraktsum på tidspunktet for ophævelsen af kontrakten udgjorde 928.710kr. ekskl. moms svarende til 1.160.887,50 kr. inkl. moms. Med fradrag af de manglende udførte arbejder ifølge stadeopgørelsen opgjort til 786.665 kr. ekskl. moms svarende til 983.331,25 kr. inkl. moms, er der herefter enighed om, at E’s resttilgodehavende i henhold til kontrakten udgjorde 177.556,25 kr. inkl. moms.
BH har herudover anerkendt ekstraarbejder med 1.117.916,25 kr. inkl. moms og krav vedrørende indeksering med358.127,35 kr. inkl. moms.
BH har således samlet anerkendt krav – som er modregnet i BH’s opgørelse – med 1.653.599,85 kr. inkl. moms, idet der heri dog skal fradrages beløbet på 20.625 kr. inkl. moms, som E har anerkendt som en fejlpostering.
E har herudover over krævet betaling for ekstraarbejder med 942.798 kr. ekskl. moms svarende til 1.178.497,50 kr. inkl. moms, og som udgør følgende krav:
– projektlog 49 (125.000 kr. ekskl. moms; 156.250 kr. inkl. moms)
Kravet er beskrevet som »ekstra klinke på overløbsrende«. Der er af parterne afgivet forskellige oplysninger og forklaringer om, hvad forholdet vedrører og om baggrunden for kravet, og der er ikke i det skriftlige materiale i sagen, herunder mødereferater, oplysninger, der samlet set giver grundlag for at fastslå berettigelsen af kravet. Kravet tages derfor ikke til følge.
– projektlog 54 (16.500 kr. ekskl. moms; 20.625 kr. inkl. moms)
Kravet angår reparation af loft og armering i ventilationshus og bassintrappe og er medtaget med 16.500 kr. ekskl. moms i aftaleseddel 6, som blev fremsendt i december 2024. Det er efter bevisførelsen ikke tilstrækkeligt godtgjort, hvad der er baggrund for kravet og berettigelsen heraf, og kravet tages derfor ikke til følge.
– projektlog 71 (20.700 kr. ekskl. moms; 25.875 kr. inkl. moms)
Kravet er beskrevet som specialmålsafløb i bruserum og er medtaget med 20.700 kr. ekskl. moms. Det fremgår af bygningsdelsbeskrivelsen »Rende centreret udløb – 674CH040-20BA (flange op af baderumsvæg) Det er entreprenørens ansvar at der sker en opmåling på stedet ift. bestilling af ramme i korrekt mål«.
Voldgiftsretten finder efter beskrivelsen, at det ikke med fornøden tydelighed fremgår, at det forhold, at der skulle ske en opmåling på stedet, tillige indebar, at der om nødvendigt skulle leveres specialafløb og ikke bare standardafløb. Herefter, og da der ikke efter bevisførelsen er grundlag for at reducere kravet størrelsesmæssigt, tages kravet herefter til følge med det krævede beløb.
–
projektlog (unummereret) (17.460 kr. ekskl. moms; 21.825 kr. inkl. moms)
Kravet vedrører ekstra hul i tankvæg inkl. arbejde med rør fra overløbsrende og er medtaget med 17.460 kr. ekskl. moms. Efter bevisførelsen er det ikke godtgjort, hvad kravet vedrører og grundlaget herfor, og kravet tages herefter ikke til følge.
–
projektlog 105 (521.682 kr. ekskl. moms; 652.102,50 kr. inkl. moms)
Kravet vedrører udførelse af soppebassin og er medtaget med 521.682 kr. ekskl. moms, idet BH alene haranerkendt at betale 350.000 kr. ekskl. moms og ikke 871.682 kr. ekskl. moms som krævet.
For udførelsen af soppebassinet, som var et arbejde, der kom til, blev der ved mail af 7. september 2023 fra E vedprojektleder BH-V3 givet en overslagspris på 375.000 kr. ekskl. moms. Den samlede pris blev på 1.021.782 kr. ekskl. moms, hvoraf BH ubestridt har betalt 150.000 kr. ekskl. moms, således at beløbet på de anførte 871.682 kr. ekskl. moms fremkommer.
BH-V3 har forklaret, at overslaget blev givet på et foreløbigt og usikkert grundlag, da der bl.a. endnu ikke forelå tegninger, og at arbejderne, da de endelige tegninger/beskrivelser mv. forelå, viste sig at være betydelig mere omfattende end oprindelig antaget. BH-V3 har bestridt, at han i forbindelse med overslaget mundtligt skulle havegivet udtryk for, at den oplyste overslagspris var en sikker og fast pris. Han har forklaret, at han slet ikke havde grundlag for at sige noget sikkert herom, og han har ikke brugt udtrykket, at prisen var »med livrem og seler« el.lign. Det kan heroverfor ikke alene på baggrund af forklaringerne fra BH’s side lægges til grund, at der i forbindelse medoverslaget samtidig ved brug af udtrykket »med livrem og seler« el.lign. blev givet udtryk for, at overslagprisen varen sikker og fast pris. I mail af 16. januar 2024 fra BH-V3 til R-V1, der var rådgiver for BH, anførte BH-V3 endvidere, at overslagsprisen ikke ville holde. I mailen henviste BH-V3 bl.a. til, at omfanget af armering i forhold til hans »løseforudsætninger« var blevet større, og at der skulle støbes gulv langs væggen mv.
E er efter almindelige regler ikke bundet af den oplyste overslagspris, og det lægges til grund, at arbejdet blev væsentlig mere omfattende end først antaget. Navnlig under hensyn til den meget betydelige overskridelse, og at det, til trods for mailen af 16. januar 2024, ikke blev gjort mere klart, hvor stor overskridelsen måtte forventes at være, så BH havde mulighed for at forholde sig hertil, finder voldgiftsretten, at der bør ske en vis rimelignedsættelse af kravet. Skønsmanden har vurderet en sædvanlig pris for arbejdet til 800.000 kr. ekskl. moms, og der er ikke grundlag for at fastsætte kravet lavere. Med udgangspunkt i beløbet på 800.000 kr. og med fradrag af det tidligere betalte acontobeløb på 150.000 kr. samt med fradrag af det allerede anerkendte beløb på 350.000 kr. ekskl. moms, kan restkravet herefter opgøres til 300.000 kr. ekskl. moms.
Herefter, og da der ikke i øvrigt efter sagens forløb er grundlag for at afskære nogen del af kravet, tages kravet herefter til følge med 300.000 kr. ekskl. moms svarende til 375.000 kr. inkl. moms.
–
projektlog 108 (49.078 kr. ekskl. moms; 61.347,50 kr. inkl. moms – anerkendt fradrag 18.000 kr. ekskl. moms; 22.500kr. inkl. moms, krav herefter 38.847,50 kr. inkl. moms)
Kravet vedrører retablering af petanquebane, efter at banen i forbindelse med arbejderne på pladsen var blevet opkørt ødelagt. BH alene har anerkendt at betale 50.000 kr. ekskl. moms ud af et samlet rejst krav på 99.078 kr. ekskl. moms, og kravet udgør herefter det resterende beløb på 49.078 kr. ekskl. moms med fradrag af 18.000 kr. ekskl. moms, som E ved aftaleseddel 6 har accepteret skal fratrækkes. Omkostningerne er umiddelbart afholdt af E, og der er afgivet forskellige forklaringer om, hvad der har været aftalt om omkostningsfordelingen og baggrunden herfor. Der foreligger ikke nærmere skriftligt materiale i sagen, der understøtter, at BH endeligt skulle afholde det fulde beløb, og der er samlet set efter bevisførelsen ikke grundlag for at tage kravet til følge. BH frifindes derfor for kravet.
– projektlog 127 (53.240 kr. ekskl. moms; 66.550 kr. inkl. moms)
Kravet er beskrevet som udskiftning af folie i øvebassin og er medtaget med 53.240 kr. ekskl. moms. Det fremgår af referatet fra byggemøde nr. 27 i november 2023 under punkt 8 om »Projekt og udførelse«, at »folie i øvebassin metalkant fjernes er rusten, ny pvc-skinne…«, og det fremgår i forlængelse heraf, at »JEH får pris«. Voldgiftsretten finder det på denne baggrund og efter forklaringerne i øvrigt, at det er tilstrækkeligt godtgjort, at E har et krav. Da der efter bevisførelsen ikke er grundlag for at foretage nogen størrelsesmæssig reduktion, tages kravet herefter til følge.
– projektlog 128 (5.700 kr. ekskl. moms; 7.125 kr. inkl. moms)
Kravet vedrører omforandring af stål for bænke og udgør 5.700 kr. ekskl. moms. Det lægges efter bevisførelsen til grund, at bænkene var nedstøbt i beton, og at stål for bænkene derfor ikke kunne genanvendes, således at det var nødvendigt med en anden løsning. Herefter og efter bevisførelsen i øvrigt, findes det herefter godtgjort, at der har foreligget en ekstraydelse, der kan kræves særskilt betaling for, og kravet tages til følge med det krævede beløb.
– projektlog 137 (30.908 kr. ekskl. moms; 38.635 kr. inkl. moms)
Kravet vedrører 10 stk. pvc-bøsninger for banetov inkl. boring og montering og er opgjort til 30.908 kr. ekskl. moms. Efter bevisførelsen lægger voldgiftsretten til grund, at baggrunden for, at arbejdet skulle udføres, var, at vandspejlet i bassinet på grund af kotesætningen viste sig ikke at være som beskrevet, og at det som følge heraf var nødvendigt at flytte klodserne og banetovet. Da der har været tale om en ekstraydelse, og da det efter bevisførelsen lægges til grund, at der ikke har været tale om forhold, som kan bebrejdes E, tages kravet til følge med det krævede beløb.
– projektlog 134 (45.425 kr. ekskl. moms; 56.781,25 kr. inkl. moms)
Kravet vedrører midlertidig reparation af tag på sidebygning og er opgjort til 45.425 kr. ekskl. moms. Efterbevisførelsen er det usikkert, hvad baggrunden er for kravet, og hvad det nærmere vedrører, og det er samlet set efter bevisførelsen ikke godtgjort af E, at beløbet kan kræves betalt. BH frifindes derfor for kravet.
– projektlog 135 (26.555 kr. ekskl. moms; 33.193,75 kr. inkl. moms)
Kravet vedrører tætning af bassinvinduer og er medtaget med 26.555 kr. ekskl. moms. Selv om arbejdet måtte haveligget ud over det arbejde, som var indeholdt i kontraktarbejdet, findes berettigelsen af kravet efter forløbet og herunder skønsmandens besvarelser vedrørende tætheden af vinduerne i det store bassin ikke tilstrækkeligt godtgjort, og BH frifindes derfor for kravet.
– projektlog 136 (45.000 kr. ekskl. moms; 56.250 kr. inkl. moms)
Kravet vedrører en forlængelse af byggeperioden og er opgjort til 45.000 kr. ekskl. moms. Det er efter bevisførelsen ikke godtgjort, at der har været krav på tidsfristforlængelse, herunder for hvilken periode, som kan berettige til krav, ligesom opgørelsen af selve kravet og posterne heri heller ikke er nærmere dokumenteret. Kravet tages herefter ikke til følge, og BH frifindes således for kravet.
– projektlog 137 (3.550 kr. ekskl. moms; 4.437,50 kr. inkl. moms)
Kravet vedrører 10 stk. banetovsklumper og er medtaget med 3.550 kr. ekskl. moms. Efter bevisførelsen læggervoldgiftsretten til grund, at der måtte indkøbes nye, og der er ikke grundlag for at fastslå, at forholdet kan bebrejdes E. Der er ikke grundlag for at reducere kravet størrelsesmæssigt, og kravet tages herefter til følge med det krævede beløb.
VI. Den uberettigede ophævelse af kontrakten og betydningen heraf for den endelige opgørelse af BH’s mangelkrav
E har for det tilfælde, at ophævelsen af kontrakten er sket med urette, gjort gældende, at der i forhold til udbedringsomkostningerne for bassinerne skal ske en betydelig krav reduktion med hensyn til moms og avance, da udbedringsarbejdet var ved at blive udført på tidspunktet for ophævelsen, og at E således blev frataget sin ret til at foretage afhjælpning.
Kravene (folie og fliser) vedrørende det store bassin og øvebassinet er efter det ovenfor anførte opgjort af voldgiftsretten med udgangspunkt i skønsmandens vurderinger af udbedringsomkostningerne inkl. moms, der beløbsmæssigt kan opgøres til samlet 1.090.000 kr., svarende til beløbene på henholdsvis 750.000 kr., 175.000 kr. og 165.000 kr.
Som fastslået ovenfor blev entreprisekontrakten ophævet med urette, og efter det beskrevne forløb findes afhjælpningsretten på tidspunktet for ophævelsen at have været bevaret. Da E ved ophævelsen blev afskåret fra at udføre afhjælpning, findes det krav, som BH endeligt kan tilkomme i anledning af manglerne ved bassinerne, efteralmindelige erstatningsretlige principper at være begrænset til det beløb, som det ville have kostet E at foretageudbedring uden tillæg for dækningsbidrag og moms. Det beløb, som E herefter endeligt kan kræve betalt formanglerne, fastsættes herefter afrundet til 710.000 kr.
VII. Sammenfattende
BH har fået medhold i dagbodskravet på 2.697.609 kr., mens BH ikke har fået medhold i kravet på 2.131.223 kr. vedrørende driftstabserstatning. Af krav vedrørende mangler mv. har BH fået medhold for så vidt angår gulvoverflade kælder med 30.000 kr., epoxy på gulve med 85.000 kr., KS-materiale med 85.000 kr. og bassinerne med 710.000 kr., i alt 910.000 kr.
BH’s samlede krav kan herefter opgøres til 3.607.609 kr. Heri skal fragå anerkendte ekstraarbejder inkl. moms med1.117.916,25 kr., restentreprisesum inkl. moms med 1.160.887,50 kr. og anerkendt indekseringsbeløb inkl. momsmed 358.127,36 kr., således at BH’s restkrav herefter udgør 970.678 kr.
E har heroverfor yderligere fået anerkendt ekstraarbejder under projektlog 71 (specialafløb) med 25.875 kr. inkl. moms, projektlog 105 (soppebassin) med 375.000 kr. inkl. moms, projektlog 127 (folie/metalkant øvebassin) med 66.550 kr. inkl. moms, projektlog 128 (stål for bænke) med 7.125 kr. inkl. moms, projektlog 137 (bøsninger forbanetov og banetovsklumper) med henholdsvis 38.635 kr. inkl. moms og 4.437,50 kr. inkl. moms, i alt 517.622,50kr. inkl. moms. Heri skal fragå beløbet vedrørende fejlpostering på 20.625 kr. inkl. moms, således at E’s yderligere krav mod BH vedrørende ekstraarbejder herefter udgør 496.997,50 kr. inkl. moms.
Da BH’s krav udgør 970.678 kr., og da E kan kræve betaling for ekstraarbejder med yderligere 496.997,50 kr. inkl. moms, skal E herefter betale 473.680,50 kr. til BH med procesrente som anført nedenfor.
VIII. Sagsomkostninger
Der er forud for voldsgiftsagen afholdt skønsomkostninger på samlet 134.759 kr. inkl. moms og afgift til nævnet, der foreløbigt er betalt af E med 59.260,81 kr. og af BH med 75.498,19 kr. Under voldgiftssagen er der inklusive afhjemlingen af skønsmanden under hovedforhandlingen samlet afholdt skønsomkostninger med 105.894,33 kr. inkl. moms og afgift til nævnet, der foreløbigt er betalt af BH med 93.728 kr. og af E med 12.166,31 kr.
Overordnet har BH under sagen fået medhold i kravet om dagbod, men har tabt sagen for så vidt angår spørgsmålet om berettigelsen af kontraktens ophævelse og driftstabserstatning. BH har fået medhold i nogle kravvedrørende mangler, men har også tabt sagen vedrørende en række øvrige krav. E har herover tabt spørgsmålet om dagbod, men har vundet sagen ved spørgsmålet om berettigelsen af kontraktens ophævelse og driftstabserstatning. E har fået medhold i nogle af de rejste ekstrakrav og har tabt sagen vedrørende en rækkeøvrige krav. Beløbsmæssigt har E fået medhold for lidt under halvdelen af det samlede omtvistede beløb vedrørende ekstraarbejder. Voldgiftsretten finder herefter og under hensyn til de nedlagte påstande og sagens samlede udfald, at ingen af parterne skal betale sagsomkostninger til den anden part til udgifter til advokatbistand.
Voldgiftsretten finder endvidere efter en samlet vurdering, at parterne endeligt bør afholde skønsomkostningerne med halvdelen hver. De samlede skønsomkostninger forud og under voldgiftssagen udgør samlet 240.653,33 kr. inkl. moms. Da halvdelen heraf udgør 120.326,66 kr. inkl. moms, og da BH foreløbigt samlet har afholdt 169.226,19kr. inkl. moms, skal E herefter godtgøre BH 48.899,53 kr. til delvis dækning af skønsomkostninger.
Efter sagens forløb og udfald skal de omkostninger, der har været forbundet med voldgiftsrettens behandling af sagen, betales af parterne med halvdelen hver efter opgørelse og påkrav fra Voldgiftsnævnet.
Thi bestemmes
Indklagede, E, skal til klager, BH, betale 473.680,50 kr. med procesrente fra den 3. september 2024.
I sagsomkostninger skal E til BH betale 48.899,53 kr., idet sagens omkostninger i øvrigt ophæves.
De omkostninger, der har været forbundet med voldgiftsrettens behandling af sagen, betales af parterne medhalvdelen hver efter opgørelse og påkrav fra Voldgiftsnævnet.
….
Fra kendelse til handling
Den praktiske side af spørgsmålet
Kendelsen rejser især spørgsmål om årsagen til forsinkelsen, varslingen og den dokumenterede tidsmæssige virkning og sammenhængen til mangler, afhjælpning & afslag. Her finder I den relevante specialistviden og en praktisk vej videre.
Forsinkelse, dagbod og tidsfristforlængelse
Få overblik over varsling, årsag, tidsmæssig virkning og den dokumentation, et krav kræver.
Mangler, reklamation og aflevering
Få den praktiske ramme for reklamation, afhjælpning, dokumentation og næste skridt.
Videre i emnet
Relaterede kendelser
UGENS DOM: Kan et dagbodsvarsel komme for sent, selv om det kommer før afleveringsfristen?
Tag stilling til dagbod, så snart I kan se, at fristen ikke bliver holdt. I denne sag var det ikke nok, at varslet kom før afleveringsfristen. Retten…
UGENS DOM: Hvem bærer forsinkelsen, og hvad er ugerne værd?
Afklar, hvilken tidsplan og hvilke forskydningsregler der gælder. Står der forskellige frister i kontrakten og de generelle betingelser, så gør det klart, hvordan bestemmelserne spiller sammen. Dokumentér,…
UGENS DOM: Må entreprenøren springe en aftalt ydelse over, hvis den er teknisk unødvendig?
Kontrollér både udførelse og aftale. En teknisk forsvarlig løsning kan stadig afvige fra det lovede. Her var priming fortsat en del af entreprenørens ydelse. Opdatér aftalen ved…





